Перед покупкой аксиально-поршневого насоса с регулируемым рабочим объемом я бы попросил предоставить одну фотографию. Сделайте снимок со стороны управления, с учетом небольших соединений и старого кода. Болты, возможно, уже проверены. Поставщику все равно нужно знать, что поступает через эти соединения. На новом чертеже найдите место, куда поступал старый сигнал. Затем спросите, что делает насос при открытии клапана и при его закрытии. Это две полезные строки, которые можно добавить к предложению.
В случае разомкнутой цепи с насосом с компенсацией давления, система управления реагирует на выходное давление в соответствии со своей конструкцией. При использовании датчика нагрузки отдельный сигнал нагрузки обычно сообщает системе управления о требуемом давлении на выходе. Внешний пилотный или электрический командный сигнал может добавить еще одну зависимость. Эти описания сужают круг вопросов. Установленный код управления, обозначение портов и схема определяют, какая именно конфигурация фактически установлена на машине. Если старый код и чертеж не совпадают, решение о замене следует оставить открытым.

Положите старую табличку рядом с самими шлангами.
Если на старом насосе две маркировки, разместите фотографии пластины и элемента управления на одной странице. Покупатель может скопировать читаемый код в электронное письмо и обвести рамкой деталь под масляным пятном. Приложите последний заказ на ремонт, если он указывает на замену элемента управления. Я бы разместил фотографию вала рядом с чертежом посадки, чтобы человек, проверяющий направляющую и длину, мог ее найти.
На чертеже с большим количеством деталей я бы использовал один лист для силовых линий и меньший эскиз для схемы управления. Возьмите тонкую трубку, входящую в насос, и проследите ее до другого конца. Там, где шланг входит в блок клапанов, отметьте соответствующий участок. Там, где он идет к блоку, определите код этого блока. Трубка, ведущая к резервуару, может быть сливным патрубком корпуса. Перед перемещением соединения сверьте каждое обозначение с утвержденной схемой с владельцем оборудования.
В редакции А сигнал поступает непосредственно на блок клапанов. Представьте, что на сегодняшней фотографии виден небольшой блок, мешающий обзору. Я бы добавил фотографию в запрос с видимой маркировкой блока. Сервисный чертеж этого блока может иметь такое же значение, как и оригинальная табличка. Если никто не знает, когда он был добавлен, предоставьте поставщику оба чертежа и примечание, указывающее на отличающуюся линию.
Укажите источник рядом с каждым отправленным кодом. Например, на чертеже привода указаны вал насоса и пилотный узел, на табличке — исходный код, а на изображении со стороны управления — фактически установленные небольшие порты. Я бы также приложил запись о работе машины и отметил бы нейтраль и нагрузку, которые имеют значение для замены. Укажите скорость и дату. Если в старой сервисной записке описывается изменение клапана или проводки, выделите для этого отдельную страницу. Тогда поставщик сможет разобраться с несоответствием, не рассматривая один старый чертеж как полную схему установки.
Запись о вращении особенно легко потерять в запросе, скопированном с более ранней машины. Напишите «вид со стороны вала», если это указанная точка отсчета на соответствующем чертеже, и укажите также стрелку. Фотография может показать, с какой стороны расположен старый насос. Для определения направления вращения конструкции необходимы код и чертеж. Сохраните эту запись вместе с другими вопросами о совместимости, пока проверяется смета на сторону управления.
Если блок управления выглядит новее насоса, найдите последний заказ на ремонт. На заводской табличке может быть указан первоначальный базовый насос, а в сервисной книжке — фактически установленный блок управления. Отправьте обе фотографии и укажите, какой код откуда взят. Угаданное дополнение к коду может отнести смету к первоначальной сборке, даже если в машине использовался другой блок.
Запишите, что должно произойти, когда никто не просит о свободном потоке.
Я бы сначала проверил нейтральное состояние, а затем первое рабочее давление. Найдите ту часть журнала, где все выбранные рабочие участки находятся в состоянии покоя. Положение манометра указывается рядом с каждым значением. При нагрузке, удерживаемой другим клапаном, в рабочей линии может оставаться давление, даже если эта линия не получает активного сигнала обратно к насосу. Предоставьте поставщику ожидаемое нейтральное состояние для фактического блока клапанов.
В системе с регулированием давления важным обозначением на чертеже является целевое давление. Когда насос приближается к этому значению, система управления может уменьшить производительность по мере снижения потребности. Иногда местом установки этого давления является другое устройство, подключенное к насосу. В коммерческом предложении по компенсации давления следует указать покупателю, где именно на схеме находится это значение. Затем следует проверить нейтральное положение и уточнить, поддерживает ли машина это давление или имеет другой путь разгрузки.
Схема определения нагрузки обычно дает мне две метки давления, которые нужно разместить рядом с насосом. Одна должна быть на выходе, а другая — на сигнале, который фактически получает контроллер. У системы управления есть запас, который она пытается поддерживать, когда у нее есть возможность для маневра и клапан запрашивает поток. При достижении предельного давления или в конце доступного хода графика может перестать соответствовать этой простой схеме. Если кто-то пришлет мне разницу без указания состояния клапана, я бы отправил ее обратно с указанием команды и скорости насоса в точке записи.
Ознакомьтесь с разделом о контроллере в техническом описании серии A10VSO 31, а также с информацией для заказа. Для контроллеров, управляемых давлением, выносным датчиком давления или давлением и расходом, существуют разные страницы. Если в цепи используется путь для отвода сигнала в нейтральном положении, найдите этот путь на соответствующем чертеже. При запросе на замену я бы попросил указать страницу для предлагаемого варианта. В приведенном здесь документе приведен пример из ассортимента Rexroth.
Два одинаковых разъема могут создать у покупателя ложное ощущение прогресса. Перед утверждением схемы электрического управления необходимо указать на чертеже распиновку и диапазон команд. Я бы спросил, что должно делать устройство, если этот сигнал пропадает. Если используется гидравлический пилотный выключатель, то аналогичный вопрос следует задать рядом с устройством, устанавливающим давление пилотного выключателя. Производителю устройства необходимо знать как предполагаемое поведение, так и физическое соединение.
Выясните, какой компонент выдает команду.
Моя заметка рядом с узким шлангом начиналась бы с управляющего порта. На другом конце я бы написал название устройства. Если сигнал поступает от нескольких секций клапана, обведите место их соединения. Если это провод, то для той же задачи необходимы сам терминал и устройство, передающее команду. Это позволит быстро задать вопрос поставщику, если полное руководство по эксплуатации недоступно.
Прежде чем предполагать, что сигнал относится к одному цилиндру, проверьте наличие ответвления. В машине с двумя секциями челночное устройство может направлять наибольшую требуемую нагрузку к насосу. Один цилиндр может остановиться, и его давление может оставаться видимым на рабочей линии, в то время как сигнал на насосе следует за другой секцией. Полезной примечанием к запросу будет указана активная функция и местоположение ответвления сигнала. Это также причина сохранить схему клапана вместе с предложением по насосу.
Сравните событие спроса в двух точках на рисунке.
Наведите курсор на график, где клапан открыт. В этом примере сигнальный канал показывает 120 бар. В точке, где находится курсор, выходное давление составляет 138 бар. Разница в 18 бар заносится в столбец для этих двух значений. Манометр цилиндра, если он есть, имеет свой собственный столбец. Уточните, как предлагаемое управление должно вести себя при той же команде и состоянии масла. Сохраните полученные значения в качестве записи условий из примера. Настройки для реального оборудования берутся из его документации.
На следующей отметке на нашем примере графика клапан возвращается в нейтральное положение, и сигнал падает. Теперь посмотрите на одну линию ниже, на выходное отверстие. Если сигнал все еще высокий, спросите, что делал второй клапан. Возможно, он все еще запрашивает давление. На рисунке также можно показать, куда переходит первый сигнал, когда золотник центрируется. На короткой диаграмме отметьте время между этими изменениями рядом с цепью, которая их вызвала.
Одного значения давления в электронном письме редко бывает достаточно. Запросите короткий временной отрезок, показывающий команду до начала движения, когда клапан открыт и после его сброса. Сообщите специалисту, который будет рассматривать запрос, скорость насоса и состояние масла. Если запрос касается замены после поломки и нет чистой записи до поломки, укажите, какие показания получены от неисправного оборудования, а какие являются проектными требованиями производителя. Избегайте копирования показаний с неисправного устройства в столбец «норма» по умолчанию.
| Снимок экрана для запроса на замену | Разместите эти показания на одной строке. | Что подтвердить |
|---|---|---|
| После нагревания масла становится нейтральным. | Выход насоса, сигнальное давление (если имеется), скорость, состояние клапана. | Ожидаемое время ожидания и пункт назначения сигнала |
| Одна функция движется | Выход, сигнал нагрузки, фактический расход (если имеется), команда. | Ожидаемая разница в показаниях указанных кранов и то, как насос реагирует на спрос. |
| К процессу присоединяется другая функция. | Выход, сигнал, расход, скорость вращения первичного двигателя и какие клапаны активны. | Ожидается ли ограничение или вторая цепь изменяет команду. |
| Функция останавливается | Выходное отверстие, сигнал, состояние клапана и время после изменения. | Куда поступает сигнал и как быстро ожидается восстановление работы насоса. |
| Первый цикл охлаждения | Состояние масла, исходное состояние, скорость и реакция в соответствии с утвержденными условиями испытаний. | Пределы запуска и возможность сравнения показаний с условиями прогретого двигателя. |
Некоторые регистраторы сохраняют только максимальные значения. Если в мастерской есть только метки времени, запросите их. Высокий номер выхода в начале движения и высокий сигнал вблизи остановки заносятся в отдельные строки. Чтобы рассчитать разницу для одного состояния, откройте оба канала одновременно. Добавьте примечание к показаниям, если дисплей показывает медленные данные или если исходные файлы не имеют общего тактового генератора. Это укажет рецензенту, до какого значения может оседать запись.
Информация о насосе Danfoss серии 45 представляет собой пример чертежей и графиков отклика, которые могут упростить понимание предложения по насосу. Иллюстрация схемы измерения нагрузки разделяет давление в системе, давление, измеряемое под нагрузкой, давление сервопривода и обратный поток. В ней также обсуждается вариант с дроссельным отверстием сервопривода для соответствующих конфигураций и объясняется, почему отклик одной конфигурации не следует присваивать другой. Используйте этот документ, чтобы узнать, что следует запросить у фактического поставщика. Опубликованная кривая отклика относится к своей собственной системе координат, элементов управления и условий испытаний.
Проверьте поток, даже если пластина и фланец совпадают.
На обороте чертежа я бы сначала указал частоту вращения насоса в об/мин. Умножьте это число на рабочий объем в кубических сантиметрах за оборот, затем разделите на 1000, чтобы получить расход в литрах в минуту. Это и есть расход. Расчет производительности учитывает применимый объемный КПД. Проверьте, насколько далеко контроллер может перемещать насос в состоянии, указанном на чертеже. Если расчет основан на максимальном значении, указанном на паспортной табличке, отметьте его как верхнюю контрольную точку при указанных предположениях.
Вот пример с частотой вращения насоса 1500 об/мин. Исполнительному механизму требуется 32 л/мин. При расходе 25 см³/об расчет на бумаге дает 37,5 л/мин до потерь и 33,75 л/мин при предполагаемом объемном КПД 0,90. Если остановка оставляет 22 см³/об в этом состоянии, оценка составляет 29,7 л/мин. На чертеже все еще может быть указано 25 л/мин. Я бы поместил два значения расхода в отдельные строки и спросил, какое из них машина может использовать под нагрузкой. В этом упражнении только одно соответствует целевому расходу.
Отправьте чертеж с указанием требуемой производительности 32 л/мин на приводе. Если во время измерения этого значения работала вторая ветвь, укажите ее на том же эскизе. Запросите у поставщика соответствующую кривую и предельный ход предлагаемого насоса. Если в отчете о стендовых испытаниях указана только производительность без нагрузки, сохраните его с этой пометкой, а строку с нагрузкой оставьте для отдельного ответа.
На этом листе указана мощность 32 л/мин и давление 140 бар. Умножьте эти значения и разделите на 600. В примере получается около 7,47 кВт в масле. После учета потерь вал должен будет обеспечить большую мощность. Если тот же первичный двигатель вращает другую нагрузку, учтите и ее потребность. Здесь возникает полезный вопрос для поставщика привода: какой крутящий момент и мощность будут доступны, если предлагаемый насос сможет совершать больший ход поршня, чем старый?
На машине с редуктором, измерьте скорость вращения редуктора между пластиной двигателя и насосом. Частота вращения с каждой стороны может быть разной. Я бы определил значение на насосе, исходя из установленного передаточного отношения или утвержденных показаний, а затем использовал бы его при расчете расхода. Также сообщите поставщику двигателя или привода о фактическом состоянии работы. Ограничитель мощности может удерживать насос ниже его максимального рабочего объема в части диапазона.
Используйте сливное и входное отверстия корпуса в качестве отдельных проверок при установке.
Некоторые проблемы с заменой проявляются в первые несколько минут и выглядят как проблемы с контроллером. Возможно, насосу не хватает каких-то условий установки. На чертеже разделите входной патрубок, путь слива из корпуса и напорную линию. На эскизе резервуара можно указать высоту, длину шлангов и то, какие пути используют общий обратный поток. Уточните требуемое заполнение корпуса, схему слива, ограничения и утвержденные этапы запуска для предлагаемого агрегата. Возьмите эту информацию из текущей документации и инструкции производителя оборудования.
Если два маленьких шланга исчезают за одним и тем же кронштейном, перед тем как решать, что куда подключать, изучите маркировку портов насоса. На схеме корпуса укажите букву D или фактическое обозначение слива, указанное производителем. Отметьте другую линию на пилотном устройстве или блоке клапанов, где она заканчивается. Насосу, который сейчас установлен на боку, может потребоваться слив в другом месте. Монтажный чертеж производителя может подсказать установщику, какой порт использовать в данной ориентации.
Сопоставьте эскизы старого и нового впускного патрубка. На одном из них может быть переходник с меньшим отверстием под тем же концом шланга. Напишите на чертеже наименьшее отверстие и высоту от уровня масла. Температура масла при первом холодном запуске должна быть указана рядом с этим эскизом. Спросите у производителя оборудования, как проверить состояние впускного патрубка и что делать с маслом после неисправности. Прогрев двигателя в мастерской не может описать все эти условия.
На схеме расположения насосов запасная монтажная площадка мало что говорит покупателю. Нарисуйте второй насос сзади и укажите рядом с ним код его привода. Что он вращает и когда возникает эта нагрузка? Альтернативный насос спереди может обеспечить необходимый расход, оставив задний насос без подходящего привода. Запросите схему монтажа и привода, которая охватывает оба блока вместе.
Что должно содержаться в коммерческом предложении PVQ?
На странице, посвященной аксиально-поршневым насосам BLINCE PVQ, представлено семейство насосов с регулируемым рабочим объемом и несколькими вариантами управления. Компенсация давления, определение нагрузки, дистанционное управление давлением и электрические опции указаны в общедоступной технической информации. Это полезно для идентификации семейства, которое следует обсудить. Покупателю все равно следует запросить полный предлагаемый код и фактическую схему управления. Наличие опций на странице семейства не делает старые устройства с аналогичным обозначением взаимозаменяемыми.
В смете может быть указано «PVQ25 с компенсатором». Я бы обвел компенсатор кружком, а второй кружок — на маленьком шланге на старом чертеже. Какой именно регулятор поставляется и куда будет подключаться этот шланг? Если на чертеже показан дистанционный клапан, укажите его код. Спросите, какое давление создает дистанционная линия и как должен работать насос, когда этот клапан находится в режиме ожидания. В ответе можно будет указать код, стоящий за кратким описанием в смете.
Если в качестве опции предлагается дифференциал с датчиком нагрузки, укажите в коммерческом предложении желаемое значение параметра машины и уточните, где оно определено и измерено. Значение, взятое из общедоступного списка опций, не является инструкцией по настройке. Предлагаемая система управления может иметь определенную схему отбора сигнала, диапазон ограничения давления или функцию отклика. Поставщику необходимо указать, какая опция применяется в схеме. Сохраните ответ вместе с пересмотренным чертежом и включите любой отдельный клапан, являющийся частью предлагаемой системы управления.
Я бы добавил две колонки в проверку заказа. В разделе «Посадка» укажите вал, фланец, порты и направление вращения. В разделе «Характеристики» укажите тип управления, путь сигнала, предельный уровень давления и нейтральное состояние. В обеих колонках укажите старый и предлагаемый номера чертежа. Предположим, фланец подтвержден, а сигнальный порт по-прежнему отсутствует. Отправьте вторую колонку обратно, обведя эту пустую ячейку кружком. Первую колонку можно оставить в файле.
| Пункт, подлежащий подтверждению в письменной форме. | Полезный ответ поставщика |
|---|---|
| Идентификатор насоса | Точный код, смещение, точка отсчета вращения и редакция. |
| Контроль поведения | Схема или документ управления с указанием обозначений портов и применимых настроек. |
| Нейтральное состояние | Как контроллер должен взаимодействовать с клапанным блоком и сигнальным состоянием машины. |
| Грузовая нагрузка | Доказательства необходимости доставки с требуемой скоростью и давлением, с учетом соответствующих допущений. |
| Установка | Требования к валу, пилотному патрубку, фланцу, корпусу, дренажному отверстию и входному патрубку. |
| Первый запуск | Утверждены документы для запуска и проверки предлагаемой сборки. |
Запрос на гидравлический насос BLINCE может включать старый код, фотографию со стороны управления и обозначенную схему. В тексте запроса укажите требуемый расход и режим работы под давлением, от которых зависит работа машины. Рядом с фотографией следует указать примечание «последний суффикс неразборчив». Поставщик может ответить на вопрос о предлагаемой схеме управления и уточнить оставшийся зазор перед тем, как предложить цену на конкретную модель.
Покажите поставщику, что контроллер еще может изменить.
На приведенном примере на чертеже рядом с одним из клапанов указано 24 л/мин, а на другом — 8. В сумме они составляют 32, когда оба клапана используются. Если в спецификации насоса указано 34, запишите рядом с этой строкой давление и скорость, которые он обеспечивает. Показатель напора на стенде не ответит на вопрос о работе обоих клапанов под нагрузкой. В предыдущем расчете предел при 22 см³/об оставил всего 29,7 л/мин. Спросите, какой из клапанов должен иметь приоритет, если насос не может обеспечить достаточный поток для обоих. Ответ должен быть указан на чертеже клапана.
Предположим, цилиндр работает медленно, и на выходе уже достигнуто ожидаемое давление. В этом случае я бы сначала запросил положение управляющего насоса и фактическую производительность. Возможно, доступен больший ход поршня, или же насос уже работает на пределе своих возможностей. В первом случае эскиз дает цеху отправную точку для определения оставшегося расхода. Во втором случае предельный расход необходимо сравнить с расходом, который запрашивает машина на данной скорости.
Если в первом предложении были указаны только размер и давление, при отправке приложите схему сигнала. Оставьте одно поле пустым для предлагаемого нейтрального режима работы. В другом поле запрашивается доступный расход в точке нагрузки. Отправьте также страницу с кодом установленного клапана. Если указано только расчетное значение, укажите рядом с ним номер версии чертежа, чтобы следующий сотрудник мог определить, откуда оно взялось.
Запишите, что должен сделать сменщик в первую смену.
В протоколе работы станка я бы оставил место для указания фактического состояния непосредственно перед первым управлением клапаном. Холодный запуск с холостым ходом может давать другое давление, чем прогретый нейтральный двигатель на рабочих оборотах. Если два показания получены при разных запусках, задайте каждому свое время и скорость насоса. Оба показания могут быть полезны для анализа. Сохраните рабочую точку для сравнения предлагаемого управления с нормальным рабочим состоянием.
Перед началом первой смены уточните у производителя оборудования, какую последовательность действий он разрешает. В файле задания я бы добавил вкладку для запуска и еще одну для прогретого нейтрального положения. Первое рабочее движение и возврат в нейтральное положение отмечаются на исходной траектории. Если машина спроектирована для одновременного движения, добавьте соответствующую точку. Файл позволяет проверяющему отслеживать действия системы управления при каждом изменении.
В мастерской могут позвонить и сказать, что насос перемещает цилиндр, но давление остается высоким, когда оператор отпускает рычаг. Я бы попросил график в этот момент времени и чертеж, показывающий установленный сигнальный путь. Посмотрите, куда блок клапанов посылает сигнал в нейтральном положении и есть ли у удаленного устройства еще команда. Любое решение об изменении контроллера или защитной функции принимается лицами, ответственными за утвержденную процедуру работы с оборудованием.
Отметьте на графике фактический блок насосов и клапанов. Если оба были заменены за один визит, график покажет, как они взаимодействовали. Я бы оставил оригинальный чертеж в файле. Возможно, первый блок был заменен на другом оборудовании, поэтому следующему проверяющему необходимо будет определить, какой контур охватывает разрешение.
Для окончательного согласования цены поместите схему и чертеж предлагаемой детали рядом с листом поставки. Схема расположения болтов, возможно, уже отмечена. Остается лишь один незначительный вопрос: куда направляется сигнал, когда клапан находится в центральном положении. Запишите этот вопрос под контрольным кодом поставщика и запросите чертеж, который дает на него ответ. Сохраните ответ вместе с точной заказанной деталью.







